Skip to main content

On improving one's grasp of language

My English had been faulty, probably still is, but indeed it’s a lot better. How though? Was this a gradual process or have I ever done something that made it ‘suddenly’ improve?

I think both are true. While language improves with one’s daily use of it – when we pick up new words, new proverbs, when we ‘think in sentences’ with improving fluency of use. It also can take a leap of improvement.

In my case this was when I had to prepare for an exam. An exam with a very high requirement that I do well, with time to prepare for it and a straightforward methodology for how to do well in it; an exam with many parts one large part being an English section. This section puts significant demands on improving vocabulary. The exam was the GRE.

I prepared a full two months from a book by Barrons on GRE available in Urdu Bazaar with a selected list of 3500 words, most frequently used in the English language. I knew at least half of them before I started and my target was to do a handful everyday.

I had two months to prepare at the end which I knew the entire list and finally in the exam I did well. I got a 720/800 on the English section.

A lot of the words I learnt have probably escaped me, but a lot I still remember.

The words helped me understand articles I used to read requiring fewer pauses on my part to look up the words.

The exercise in itself gave me a knack of picking up new words.

The most beautiful part of the experience of learning words is when the 'concept' each word represents reaches you in an articulated form - the definition, you really enjoy it. This process of understanding the concept helps retaining the word.

The improvement in vocabulary has made a tremendous difference – a greater command and comfort level with the language.

I was discussing with somebody the other day and they said that in the Urdu language you probably need about 200 or fewer words to be able to understand the entire Jang Akhbar through and through (maybe a lot fewer). Add in a few more words you would have a great command on the language. (As if just the 200 weren’t good enough!)

I had thought of repeating the exercise with the Urdu language and found a couple of sites on the internet with selected ‘ashar’ and words but I have not done this exercise very seriously. If I do I am sure my Urdu language will improve tremendously.

Interestingly with the little vocabulary I have I was able to read an entire story written in Urdu in a book called “Himaqataen” (I think the name of the author is: Shafiq ur Rehman). The name of the story was “Nilee Jheel”. The fantastic part about it was that the author used the simplest of words used in spoken Urdu to write the story. Any body who is familiar with Urdu literature would tell you that it is a good book in its genre.


Post a Comment

Popular posts from this blog

Explanation of the movie 'Revolver'

I saw the movie for the umpteenth time last night and I finally got it.

This is what the movie says:

1) In every game and con there is always a victim and there is always an opponent. It's good to know when you are the former so you can become the latter.

2) But the question is how do you prepare yourself for this game?

3) You only get smater by playing a smarter opponent.

4) The smarter the game the smarter the opponent

5) Checkers is an example of such a game. Chess is a better game. Debate is an even better opportunity to learn and so on.

6) But the question is where does the game stop? or one can ask what is the smartest game one can play?

7) The answer according to the movie is: "The game of con you play with yourself".

The text below has been added on 3 Dec 2008 and is based on a comment posted on October 30, 2008, at time 4:12 PM. I have only recently understood what this person meant and it is …

The beauty of self-negation

Self-negation is the act of exercising your will power to do what you don’t want to do such that you benefit from this act [of self negation]. The more one practices self-negation the better you get at controlling your will and making it do what you want it to, when you want it to.

For obvious reasons this can have tremendous benefits. Just imagine a situation where your superior wants you to sit late or gives you a task that is very difficult and you have enough control over yourself to not get flustered! In fact imagine turning your world into the world you always imagined as a child… by taking the difficult steps, through self-negation…one can only marvel at the beauty of creating the world you want!

We get the chance to practice self-negation many times in the day, each chance another ‘opportunity’ to get better at controlling ourselves.

Every time we sit down to eat for example we can eat good food in the quantity that the body requires and after that leave some space in our stoma…

Why feedback is important

We learn about the world as we get feedback from things within it such as from family, friends, mentors and even books.

Feedback can tell you where you went wrong and affirm what you do right. It can thus help you predict the future.

Interestingly there are people I have met who question the importance of feedback. They say: “I can figure out everything I need to on my own. I don’t need feedback like others do.” This is not true. In fact there is a big danger lurking in this notion.

If the world you are creating is your own you might get stuck in it or some part of it and not know what to do next.

If however, this world of yours and all parts of it are based on some feedback you will always know who to ask if you get stuck.

Somebody once said that "fundamentally we are here not to be seen, but to see" i.e. to see things outside of ourself. You will notice that all growth you have had has owed itself to some consistent feedback.

Suppose you wrote an essay. You wouldn't rea…